Dell EMC пополняет портфель решений

Они предназначены для высокопроизводительных вычислений облачными сервисами, программным обеспечением и новыми системами

• Решение Dell EMC HPC System for Life Sciences дополнено сервером Dell EMC PowerEdge C6320p; это поможет организациям, занимающимся исследованиями в области медицины и биологии, ускорить инновации.
• Чтобы обеспечить оркестрацию гибридного облака и управление нагрузками высокопроизводительных вычислений (HPC), Dell EMC предлагает программное обеспечение и услуги полного цикла Cycle Computing.
• Dell EMC сотрудничает с корпорацией Intel с тем, чтобы совершенствовать технологии HPC для организаций, которые проводят научные исследования в области медицины и биологии, а также с тем, чтобы сделать технологии высокопроизводительных вычислений доступными для бизнеса – как в ЦОД, так и в облаке.
• Dell EMC представляет новые решения на базе графических процессоров NVIDIA® Tesla® и архитектуры Pascal, которые позволяют проводить исследования, выполнять анализ данных и высокопроизводительные вычисления.
• Суперкомпьютерный центр Линкольнской лаборатории Массачусетского технологического института (МТИ) и Пекинский университет выбрали решения Dell EMC HPC для задач машинного обучения и исследований в области медицины и биологии.

Компания Dell EMC анонсирует новые решения в области высокопроизводительных вычислений (High Performance Computing, HPC), включая облачные системы и программное обеспечение, и представляет примеры их успешного внедрения. Это свидетельствует о том, что компания стремится сделать решения HPC доступными для предприятий с любой численностью сотрудников, совершенствуя технологии высокопроизводительных вычислений и тем самым развивая сообщество HPC.

«Мировой рынок HPC в 2016 году может превысить 30 млрд. долларов, учитывая все продукты, в том числе серверы, ПО, системы хранения данных и облачные платформы. Прогнозируемый среднегодовой рост этого сегмента рынка составляет 5,2% до 2020 года, — говорит Эддисон Снелл (Addison Snell), главный исполнительный директор аналитической компании Intersect360 Research. — Усилив свои позиции в результате слияния с EMC, Dell занимает сейчас первое место по обороту в сегменте HPC на мировом рынке и вступает в этом качестве в 2017 год».

«Демократизация» технологий HPC для расширения возможностей применения высокопроизводительных вычислений широким кругом заказчиков

Как мировой лидер в области высокопроизводительных вычислений, компания Dell EMC продолжает предоставлять технологии HPC широкому кругу заказчиков, что подтверждают следующие анонсы:

• Система Dell EMC HPC System for Life Sciences к началу первого квартала 2017 года будет доступна с сервером PowerEdge C6320p на процессорах Intel® Xeon Phi™. Это ускорит получение результатов в центрах биоинформатики – там смогут разрабатывать методы лечения в клинически релевантные сроки, обеспечивая защиту конфиденциальных данных.
• Новые облачные сервисы от Cycle Computing, обеспечивающие оркестрацию и управление гибридным облаком и подключение к трем крупнейшим провайдерам сервисов публичного облака, включая Microsoft Azure, AWS и Google. Это позволяет компаниям-заказчикам с любой численностью сотрудников максимально эффективно использовать системы на своей площадке, получая доступ к огромным ресурсам публичного облака для задач HPC.
• Чтобы упростить инсталляцию, управление и текущее обслуживание систем высокопроизводительных вычислений, Dell EMC в этом квартале предложит заказчикам решение Intel® HPC Orchestrator. Оно является частью проекта OpenHPC и призвано помогать заказчикам ускорить получение результатов и увеличить отдачу от своих систем HPC.

Оптимизация портфеля решений HPC для повышения производительности и эффективности

Dell EMC, являясь мировым лидером по поставкам серверов, систем хранения данных и конвергентных систем, предлагает надежный портфель решений, оптимизированных для HPC. Свои новейшие разработки в области высокопроизводительных вычислений компания продемонстрировала на прошлой неделе на конференции SC16:

• Серверы Dell EMC PowerEdge C4130 и R730 оснащены ускорителями NVIDIA® Tesla™ P100, которые разработаны для повышения производительности и экономии средств при проведении высокопроизводительных вычислений и других операций в гипермасштабируемых ЦОД. Обновленные серверы позволят в полной мере использовать ресурсоемкие приложения глубокого обучения и применять методы искусственного интеллекта, способствуя прогрессу в научных исследованиях.
• Университет в Пизе использовал серверы Dell EMC PowerEdge C4130, оснащенные ускорителями NVIDIA Tesla P100 и системой NVIDIA Deep Learning GPU Training System (DIGITS) для задач глубокого обучения при исследовании последовательностей ДНК.
• Портфель решений HPC пополнили системы Dell EMC Isilon, DSSD, ScaleIO и Elastic Cloud Storage (ECS), которые расширят для заказчиков систем HPC возможности облачного хранения и позволят им применять еще более производительные СХД.

Развитие сообщества HPC и ускорение темпов инноваций

Суперкомпьютерный центр при Линкольнской лаборатории МТИ (MIT Lincoln Laboratory Supercomputing Center (LLSC)) выбрал решения Dell EMC для развертывания 648-узловой системы HPC по программе раннего доступа Dell EMC и Intel, реализуемой для пользователей процессоров Intel® Xeon Phi™. Новая система Центра TX-Green стала одним из крупнейших решений такого класса на восточном побережье США. Обладая петафлопсной производительностью, она позволила Центру более чем вчетверо увеличить вычислительные мощности.

Исследователям Центра и их коллегам новая система HPC помогла в разы увеличить производительность высокопроизводительных вычислений в интерактивном режиме и по требованию, а также предоставила им новые возможности работы с большими данными при решении различных задач в области космических исследований, робототехники, кибербезопасности, машинного обучения, электроники, биоинформатики и управления воздушным сообщением.

Пекинский университет выбрал решения Dell EMC для развертывания двух кластеров HPC с целью дальнейших исследований в области криоэлектронной микроскопии (Cryo-Electron Microscopy, cryo-EM) совместно с Гарвардским университетом. Этот кластер содержит 144 узла и системы хранения емкостью порядка двух петабайт с файловой системой Intel EE Lustre, что позволит университетским исследователям отображать трехмерную структуру биологических макромолекул для разработки ингибиторов и создания новых лекарств, лечения пациентов от рака и других заболеваний.

Джим Гантье (Jim Ganthier), старший вице-президент Dell EMC по валидированным решениям и HPC, говорит: «Dell EMC имеет уникальные возможности преодолеть барьеры в решении задач HPC, требующих интенсивной обработки данных, и открыть пути к использованию различных новых нагрузок из области конвергенции облачных вычислений и больших данных. Мы тесно сотрудничаем с сообществом HPC, включая наших заказчиков, чтобы усовершенствовать и оптимизировать инновации в области HPC и вместе с тем сделать эти возможности легкодоступными и пригодными для развертывания в организациях и компаниях любого размера».

Джереми Кепнер (Jeremy Kepner), научный сотрудник Линкольнской лаборатории МТИ и руководитель Суперкомпьютерного центра Лаборатории, отметил: «Компания Dell EMC показала себя отличным партнером, она помогла нам значительно увеличить возможности нашего суперкомпьютерного центра. Команда Dell HPC включала очень грамотных и отзывчивых специалистов, которые смогли поставить, развернуть и протестировать нашу петафлопсную систему менее чем за месяц. Это прекрасный пример хорошо скоординированной и преданной своему делу компании, которая смогла выделить соответствующие ресурсы и превзойти наши ожидания».

Д-р. Йодон Мао (Youdong “Jack” Mao), доцент кафедры биофизики Пекинского университета, сказал: «Кластер HPC на базе решений Dell EMC критически важен для наших исследований, которые в значительной степени зависят от анализа больших данных, получаемых из автоматизированных криоэлектронных микроскопов. HPC-системы способствуют разработке самых совершенных алгоритмов для структурного решения этих важных биомедицинских проблем, которые помогут инновациям в иммунотерапии раковых заболеваний и повысят точность медицинской диагностики».

Джейсон Стоув (Jason Stowe), главный исполнительный директор Cycle Computing, констатирует: «Гибридные решения — это будущее для заказчиков HPC, и совместная работа с Dell EMC для удовлетворения этой потребности нас очень воодушевляет. Команда Dell EMC четко понимает этот рынок. С ее уникальным знанием наши совместные усилия дадут возможность предоставить заказчикам действительно ценные решения, что позволит им значительно сократить время получения результатов, обеспечит мгновенный доступ к повышенной емкости по мере необходимости и возможность легко управлять всем этим».

Чарльз Вуишпард (Charles Wuischpard), вице-президент Data Centre Group, Intel, замечает:

«Мы свидетели начала новой эры, когда персонализированные медицинские услуги как никогда ранее помогают спасать человеческие жизни и улучшать их качество. Мы продолжаем сотрудничать с компанией Dell в области продвижения кластеров на базе Intel Scalable System Framework. Серверы Dell EMC PowerEdge C6320p с процессорами Intel Xeon Phi, программным стеком Intel® HPC Orchestrator и архитектурой Intel Omni-path помогут заказчикам решить некоторые наиболее важные задачи в области медицины и глубокого обучения».

Айэн Бак (Ian Buck), вице-президент направления ускоренных вычислений, NVIDIA, говорит: «NVIDIA Tesla P100 — самый мощный графический ускоритель, разработанный нами для высокопроизводительных вычислений, аналитики больших данных и искуственного интеллекта. Мы сотрудничаем с компанией Dell EMC, чтобы решить наиболее сложные проблемы визуального отображения информации при проведении медицинских и биологических исследований, а также при разработке искусственного интеллекта. Серверы PowerEdge C4130 и R730 были разработаны именно для этих задач, чтобы помочь осуществлять прорывные изменения».